Pattern over 13 sts. and 4 rows. I cast on 65 stitches for these socks. They look narrow but have a lot of stretch.
row 1 - *p4, yo, k4, kt2og, k3,* repeat
row 2 - *p4, k1, yo, k4, k2tog, k2,* repeat
row 3 - *p4, k2, yo, k4, k2tog, k1,* repeat
row 4 - *p4, k1, yo, k4, k2tog,* repeat
So the challenge is figuring out how to place the heels if the fabric keeps turning. JWR had the brilliant idea to make after-thought heels. So here, two long tubes with waste yarn to mark where the heels are going to go:





Doing the heels is one thing, but since the fabric is twisting, the next challenge is placing the toes properly so they line up with the heels.
To be continued. . .